Target 203 To a New Future
H-He did it!
He won!
Tsuna-kun!
Tsuna-san!
Byakuran-sama!
Yeah! We won!
You've done it, Sawada-dono!
Boss!
Hey! You okay, Tsuna?!
You did a good job, Tsuna.
B-But...
Gamma and Yuni...
Princess... Gamma...
How could this happen?!
Yuni-chan...
It's not just Gamma and Yuni...
Far too many people were hurt by this battle.
Your boss is dead now.
And you're next.
We're open to suggestions for your method of death.
Wait!
What are you doing?!
Nobody else needs to die!
What's the point in protecting this scum?
He's a monster who only knows how to harm others.
You're wrong.
Huh?
They were originally normal people.
What?!
Shoichi Irie...
That's impossible.
They're way stronger than your average person.
Bel-sempai didn't stand a chance.
Neither did you!
However, when I was recruiting capable personnel for the Millefiore,
I went through all the databases for Mafia members,
soldiers, hitmen, and scholars.
But I never came across them.
The only feasible answer would be that
they were ordinary people who weren't on the list.
O-ho.
Ordinary people...
That's insulting.
In other parallel worlds, we were rulers.
But in this world, we were deterred by unfortunate circumstances.
Byakuran-sama transformed our resentment into power!
Shut up!
Stop it, Xanxus!
No more!
Zip it! You're too soft!
Just drop it, boss.
There's no point in fighting among ourselves, Tsuna.
Okay! It'll be fine!
I'll keep him alive!
Boss!
Tsuna!
S-So many people were hurt by this fight.
Yamamoto's dad...
And everybody in those parallel worlds died.
Tsuna...
We managed to win,
but everything's a mess...
Does this victory mean anything?
Boss...
Of course it does, maggot!
Hot!
Wh-What is this?!
You pulled it off, Sawada, maggot!
That voice!
Colonnello's here!
Wh-Which means...
The Arcobaleno...
...are finally back!
Those babies...
They're Reborn-chan's friends!
Bearers of the pacifiers which are part of the 7³ Policy.
Watchers over the 7³ Policy.
The strongest babies of all.
The Arcobaleno.
I see Mammon.
Well, you seem to be doing well.
Master Colonnello!
Colonnello...
Hey, guess I made you worry, Lal.
Master!
I-Pin, I'm glad to see that you are safe.
You guys sure took your time.
What was that, Reborn?!
I-It's nothing, Reborn-sempai.
Th-They really came back to life.
We know everything that's happened.
Since Yuni was using flames to communicate with us
when we were in our pacifiers.
Huh? Yuni?
Yes.
Yuni even told us what effect
Byakuran's defeat would have on the world.
Now that Byakuran has been defeated,
the ownerless Mare Ring has lost its power.
As a result, everything Byakuran did that involved the Mare Ring,
at any point in time, in every parallel world,
was erased.
Uh...
So what does that mean?
In other words, every last one of Byakuran's wrongdoings
will disappear without a trace, maggots!
Huh? D-Does that mean...
All of the people killed by the Millefiore...
Yamamoto's dad...
Even the future Reborn?!
It'll probably be like they never died.
Really?!
That's amazing!
I'm so glad.
My old man...
E-Excuse me for a second.
I don't mean to ruin the moment,
but could the laws of space and time actually be broken like that?
Is it even possible to get the calculations right?
Fool.
Huh?
7³ Policy is capable of phenomena
that are beyond human comprehension.
You could crunch numbers with a computer forever
and never have an answer.
At our current level of knowledge,
we can only treat 7³ Policy as a miracle or the will of a higher being.
It's always so hard to understand him!
But what if someone else like Byakuran shows up
and starts using the Mare Ring?
Yuni sacrificed her life to prevent that from happening.
Yuni used her pacifier's "Life Flame" to revive us,
and we used our power to make that flame eternal,
in order to permanently seal the Mare Rings in the past.
In other words, in your time.
Seal...
The Mare Rings?
But how is that?
Yuni entrusted us with that job.
She sacrificed her life to create an everlasting peace.
Yuni did mention something about that.
You will be able to return to a past
that does not have a terrible future ahead.
Yuni...
Thank you, Yuni.
Now, it's time to grant your wishes.
Ah...
R-Right!
Boss!
Sawada!
Tsuna-kun!
Tsuna-san!
Let's go back to the past!
So you're going back to playing baseball?
Yeah, it was only in this time that I had decided to focus on the sword.
Hey!
You damn wuss!
You'll never be able to surpass my sword like that!
That's hard to say.
What?!
Man...
I was a top-class hitman when I was your age.
What? You're going already?
Are the other Varia leaving, too?
Did Xanxus meet with Tsuna?
Hell no.
Our boss would beat the crap out of Sawada if they met.
Hmm? Really?
I'm out!
Yeah! Thanks for everything!
Take care once you're back in the past.
Yes!
I'm going to miss having
a younger Big Kyoko and Big Haru around.
And I won't get to play with little Lambo and I-Pin.
Lambo-san will always play with you!
I-Pin too!
That's right.
Play with the little me once you're back in the past.
Um, I want you to give this letter to Hana in this time.
I wanted to thank her for all her help.
Yes, I can do that.
Hana Kurokawa, right?
What's wrong with Ryohei Sasagawa?
He's been acting weird since we got back.
Should I say something to the girl who
was in that picture with the future me?!
But what do I say, to the extreme?!
He's acting so suspicious.
I think he's always like that though.
What did you want to talk about?
Just a little warning.
Mukuro-chan is only nice to you because he's using you.
He's going to use you to free the past version of him.
Don't get the wrong idea.
I'm only trying to help.
Mukuro-chan is a very scary person.
But I still...
Stupid girl! M.M.!
What are you doing?!
Looks like it's time!
Mukuro-sama...
It was good seeing you, Nagi.
I-I'm also happy I got to see the real you.
Kyo-san!
Take care.
There you are, Hayato.
My only brother.
Do you remember the promise I made?
I have something to tell you.
Look at this.
I don't need any souvenirs.
You're right. These exist in the past, so you don't
need to take them with you.
But I brought them here from the ruins
of our base because I wanted to show you now.
Here.
Letters?
These letters were written by our father to your mother.
F-From our old man?
Yes.
He was sending these love letters until the day
your mother died in the accident.
Until the day she died?
You've always thought that our father refused to marry your mother
and took her away from you,
which led to her eventual death.
But it was the other way around.
Your mother refused to marry our father.
Because your mother was very sick at the time,
and she knew she didn't have long to live.
What?!
She left because she didn't want to inconvenience your future or father's.
But our father continued to send letters,
hoping that the three of you could spend time together.
She actually died from her disease,
before she fell off the cliff.
No way...
Y-You're lying!
I mean...
You don't need to accept it now.
But I want you to remember this.
You were brought into this world by two loving parents.
Gokudera-kun! Bianchi! Look out!
I-Is this a Moska?!
Bianchi! Gokudera-kun! Are you okay?!
Hmm, the left thruster's acting up.
The boss and Spanner!
Spanner! What have you been doing this whole time?!
Until now he was building a Moska that would counter Byakuran.
Spanner loses sight of everything else
when he's working on his robots.
Sorry.
Man... You're hopeless!
Okay, everybody's here.
It's almost time to go,
but I'll need you to leave the Vongola Boxes here.
We don't have a choice, Na-Tsu.
We can't take Box Weapons back to a past
where they don't exist yet.
Jiro... Kojiro... Thanks.
I'll miss you to the extreme, Mangaroo!
Beef Bowl!
Take care of yourself, Uri.
Thanks for everything, Lal.
I was just babysitting.
Treating us like kids till the end.
Become a good boss, Sawada.
Huh?!
Like I said! I'm not a boss or anything!
Colonnello!
Make sure they get back to the past safely!
Of course, maggot!
We owe them our lives.
I don't like using my power when money isn't involved,
but I'll make an exception this time.
I'll come back as soon as we're done, Lal.
Stupid! Don't say that here!
Can we trust you, Verde?
I'll cooperate this time.
Since I owe it to Yuni.
Hey! Can we get on with it already?!
Then I'll start up the time warp.
Since it'd take forever to finish saying our goodbyes.
The Arcobaleno will return as soon as
they're finished sealing the Mare Rings.
Then...
Shoichi-kun.
U-Uh... Well...
Thank you very much.
Goodbye.
Time warp, start!
Yuni and the other Arcobaleno
gave us many presents during this time warp.
First, they sealed the Mare Rings in the past.
And second, they passed on the memories of our allies
in the future to their past selves.
What are these memories?
Huh?
My, what's everybody doing here?
I thought you were in your room.
M-Mom!
Mama!
Huh?
What's wrong?
Are you hurt?
Mama!
We love you.
They beat you to it, Tsuna.
I'm too old for that!
We're really back...
In any case, my battles as a middle schooler in the future...
My battles in the future were finally over.
Welcome back!
We shook up the earth a bit, but everything worked.
That's great!
Good work!
And we left a little present for all their hard work.
I'm sure they'll be surprised, maggots.
I can't believe we did all that for no pay.
That was nothing for me.
Well, the kids have gone back to their time,
and these guys have woken up.
By the way...
Where's Tsuna?
He already went up to the surface.
The fight within future self is over. The curtain has closed.
Huh?
This is...
Na-Tsu! How?!
It's a present from the Arcobaleno.
Huh?
Futa! Play with us!
Okay. What are we going to play?
Hide-and-seek!
Play house!
Mukuro-sama...
I'm sure that one day...
Is that so?
This should be fun.
S-So this is really...
Uh-huh, the real thing!
Mangaroo! I'm happy to the extreme!
So we get them back!
Uri...
Hey.
Why have you gathered here?
Hi-Hibari-san!
If you insist on creating a disturbance,
I'll bite you all to death.
What's that?!
A fist fight! You're on!
Don't get in my way, turf top!
What was that, Octopus head?!
Everybody's so lively!
Yamamoto!
Don't just stand there! Stop them!
You can't even make your own men listen to you?
You're still Loser Tsuna.
What do you want me to do?
I guess you still need more training.
I'm going to tutor you up good.
Get ready, Tsuna.
N-No way!
No! This is hell!
Huh?
Boss?
Tsuna.
Thanks for your support!